{"id":73740,"date":"2020-07-23T13:48:19","date_gmt":"2020-07-23T11:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/?post_type=portfolio&p=73740"},"modified":"2021-08-05T16:15:37","modified_gmt":"2021-08-05T14:15:37","slug":"butterflies-in-berlin","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/visionaer-satellite\/tanztangente-1\/","title":{"rendered":"Vision\u00e4r & FeldKino Go TanzTangente #1"},"content":{"rendered":"

[vc_row unlock_row_content=“yes“ row_height_percent=“0″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column column_width_percent=“100″ gutter_size=“3″ overlay_alpha=“50″ shift_x=“0″ shift_y=“0″ shift_y_down=“0″ z_index=“0″ medium_width=“0″ mobile_width=“0″ width=“1\/1″][vc_custom_heading auto_text=“yes“ heading_semantic=“h1″ text_size=“h1″ separator=“under“ separator_color=“yes“ sub_reduced=“yes“ subheading=“6. August 2020 @TanzTangente um 20:45 Uhr“][\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=“yes“ row_height_percent=“0″ overlay_alpha=“50″ equal_height=“yes“ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_custom_heading text_size=“h3″]<\/p>\n

Butterflies in Berlin<\/b><\/h3>\n

Von Monica Manganelli | Italien, Deutschland | 2019, 30′<\/strong>[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=“1\/2″][vc_gallery el_id=“gallery-149833″ type=“carousel“ medias=“73681,73683,73685″ carousel_lg=“1″ carousel_md=“1″ carousel_sm=“1″ gutter_size=“4″ carousel_interval=“0″ carousel_navspeed=“400″ carousel_loop=“yes“ carousel_nav=“yes“ carousel_dots=“yes“ carousel_dots_inside=“yes“ carousel_dot_padding=“2″ stage_padding=“0″ single_overlay_color=“accent“ single_overlay_opacity=“15″ single_overlay_anim=“no“ single_image_anim=“no“ single_padding=“2″][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text]Alex zieht 1932 nach Berlin w\u00e4hrend der Zeit der Weimarer Republik auf der Suche nach seinem Platz in der Welt und seiner sexuellen Identit\u00e4t. Er wird zur ersten transsexuellen Person in der Geschichte mit operativer Geschlechtsanpassung. Leider geschieht dies vor dem Panorama des aufkommenden Nationalsozialismus, diesem sozialen Bruch, der die Hauptstadt der sexuellen Freiheit in eines der repressivsten L\u00e4nder aller Zeiten verwandeln wird.<\/p>\n

Biofilmografie
\n<\/strong><\/p>\n

Monica ist 1977 in Parma (Italien) geboren, sie studierte Architektur am Institut f\u00fcr Kunst (Bachelor in Architektur). Im Jahr 2002 schloss sie ihr Studium an der Universit\u00e4t Parma mit dem akademischen Grad \u201eConservation of Cultural Heritage\u201c (Spezialisierung Kunstgeschichte und Architektur) ab. Nach einem weiteren Jahr spezialisierte sie sich mit einem akademischen Postgraduiertenabschluss in \u201eB\u00fchnenbild des Theaters\u201c und einem Master in Cad Design und Computergrafik in Reggio Emilia (2002-2003). In dieser Zeit begann sie als B\u00fchnenbildnerin und konzeptuelle und visuelle K\u00fcnstlerin f\u00fcr zahlreiche Produktionen von 2001 bis 2011 an der Lyrischen Oper in Italien und Europa zu arbeiten: Rigoletto, Theater Marijnski, St. Petersburg, L \u201aImpresario delle Smirne, Theatre Stabile Turin, Samson et Dalila, Theatre Comunale Bologna, Opera Royal de Wallonie, Fahrenheit 451, Regisseur Luca Ronconi; Ercole sul Termodonte, Agrippina, Theater La Fenice Venedig. Monica arbeitete mit dem Regisseur Davide Livermore bei der Vorbereitung der szenischen und visuellen Gestaltung folgender Werke zusammen: Billy Budd (Spielzeit 2004-05), Aci Galatea e Polifemo (Spielzeit 2008-09), ldomeneo (Spielzeit 2010-11), l Vespri Siciliani (Spielzeit 2011-12 ), Inszenierungen des Theatre Regio Turin.<\/p>\n

monicamanganelli.net<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=“yes“ row_height_percent=“0″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″][vc_column width=“1\/1″][vc_separator][vc_custom_heading text_size=“h3″]<\/p>\n

Apollo&Artemisia<\/h3>\n

Von Savio Debernardis | Deutschland | 2019, 26\u2019<\/strong>[\/vc_custom_heading][\/vc_column][vc_column column_width_percent=“100″ align_horizontal=“align_center“ gutter_size=“3″ overlay_alpha=“50″ shift_x=“0″ shift_y=“0″ shift_y_down=“0″ z_index=“0″ medium_width=“0″ mobile_width=“0″ width=“1\/2″][vc_gallery el_id=“gallery-164101″ type=“carousel“ medias=“73700,73696,73698″ carousel_lg=“1″ carousel_md=“1″ carousel_sm=“1″ gutter_size=“4″ carousel_interval=“0″ carousel_navspeed=“400″ carousel_loop=“yes“ carousel_nav=“yes“ carousel_dots=“yes“ carousel_dots_inside=“yes“ carousel_dot_padding=“2″ stage_padding=“0″ single_overlay_color=“accent“ single_overlay_opacity=“15″ single_overlay_anim=“no“ single_image_anim=“no“ single_padding=“2″][\/vc_column][vc_column column_width_percent=“100″ position_vertical=“middle“ gutter_size=“3″ overlay_alpha=“50″ shift_x=“0″ shift_y=“0″ shift_y_down=“0″ z_index=“0″ medium_width=“0″ mobile_width=“0″ width=“1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Die schillernden Shown\u00e4chte im Zirkus Stramm sind gepr\u00e4gt von wundersch\u00f6nen Frauen, skurrilen Figuren und despotischen M\u00e4nnern. Seitdem Apollo mit seiner Mutter Francesca in den Zirkus gezogen ist, sind seine Tage jedoch \u00fcberschattet von Einsamkeit. Francesca besch\u00e4ftigt sich lieber mit ihren Tanzauftritten und dem Versuch, in der Zirkustruppe Fu\u00df zu fassen, als mit ihrem Sohn. Um der Brutalit\u00e4t seines Lebens zu entfliehen, erschafft Apollo sich durch Spiele mit seiner Freundin Artemisia eine eigene Welt, bis ihn ein gewaltt\u00e4tiges Ereignis in die Realit\u00e4t zur\u00fcckholt.<\/p>\n

Biofilmografie
\n<\/strong>Savio Debernadis ist ein in Berlin lebender Filmregisseur und Multimediak\u00fcnstler. Seine Werke, welche Essays, Videokunst sowie Performance und Film umfassen, wurden in Europa und Nordamerika ausgestellt. Er hat einen Abschluss in Kunstgeschichte und Arch\u00e4ologie der Universit\u00e4t Sorbonne Paris-IV sowie einen der bildenden Kunst, welchen er an der \u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure des Arts de Paris-Cergy (ENSAPC) erhielt. Derzeit studiert Debernardis Regie im Master an der Filmuniversit\u00e4t Babelsberg Konrad Wolf.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

6. August 2020 @TanzTangente um 20:45 Uhr<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73767,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"portfolio_category":[345],"yoast_head":"\nVision\u00e4r & FeldKino Go TanzTangente #1 — Vision\u00e4r Filmfestival<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vision\u00e4r & FeldKino Go TanzTangente #1 — Vision\u00e4r Filmfestival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"6. August 2020 @TanzTangente um 20:45 Uhr\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/visionaer-satellite\/tanztangente-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\u00e4r Filmfestival\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-05T14:15:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/TT-FK-01-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"608\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/visionaer-satellite\/tanztangente-1\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/visionaer-satellite\/tanztangente-1\/\",\"name\":\"Vision\u00e4r & FeldKino Go TanzTangente #1 — Vision\u00e4r Filmfestival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-23T11:48:19+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-05T14:15:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/visionaer-satellite\/tanztangente-1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/visionaer-satellite\/tanztangente-1\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/visionaer-satellite\/tanztangente-1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Films\",\"item\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/films\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vision\u00e4r & FeldKino Go TanzTangente #1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/\",\"name\":\"Vision\u00e4r Filmfestival\",\"description\":\"Encounters With New Talents\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Vision\u00e4r Film Festival\",\"url\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-web.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Vision\u00e4r Film Festival\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vision\u00e4r & FeldKino Go TanzTangente #1 — Vision\u00e4r Filmfestival","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vision\u00e4r & FeldKino Go TanzTangente #1 — Vision\u00e4r Filmfestival","og_description":"6. August 2020 @TanzTangente um 20:45 Uhr","og_url":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/visionaer-satellite\/tanztangente-1\/","og_site_name":"Vision\u00e4r Filmfestival","article_modified_time":"2021-08-05T14:15:37+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":608,"url":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/TT-FK-01-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/visionaer-satellite\/tanztangente-1\/","url":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/visionaer-satellite\/tanztangente-1\/","name":"Vision\u00e4r & FeldKino Go TanzTangente #1 — Vision\u00e4r Filmfestival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/#website"},"datePublished":"2020-07-23T11:48:19+00:00","dateModified":"2021-08-05T14:15:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/visionaer-satellite\/tanztangente-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/visionaer-satellite\/tanztangente-1\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/visionaer-satellite\/tanztangente-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Films","item":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/films\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vision\u00e4r & FeldKino Go TanzTangente #1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/","name":"Vision\u00e4r Filmfestival","description":"Encounters With New Talents","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/#organization","name":"Vision\u00e4r Film Festival","url":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-web.png","width":512,"height":512,"caption":"Vision\u00e4r Film Festival"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/73740"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73740"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/73740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83915,"href":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/73740\/revisions\/83915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visionaerfilmfestival.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=73740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}